일산영어학원 드라마로 영어회화 공부하기

안녕하세요 ^^ 

일산영어학원입니다! 

요즘 많은 분들이 드라마나 영화를 많이 시청을 하시는데요, 특히 드라마 중에서도 미국드라마가 인기가 있다고 합니다.  

재미있는 영어표현과 함께 미국드라마를 통해 직접 미국에서 사용하는 표현을 공부하는 것이 훨씬 효율적이라고 하는데요, 

책에서 배우는 표현과는 확실히 다르다는 것을 느끼실 수 있습니다.

그래서 이번에는 미국드라마를 통해 배우는 영어회화표현을 가지고 왔습니다.  

Do I have to be on you guys every second?

(내가 너네를 매번 감시나 해야겠어?)

이 표현의 경우 정말 좋아서 가져와봤어요! 

드라마에서 매니저로 일하고 있는 친구가 자신과 함께 다른 친구들을 아르바이트로 고용을 하는데요,

하지만, 친구들끼리 모였는데 아르바이트를 제대로 할 리가 없죠?

당연히 대화를 하게 되고, 벤치에 앉아서 술을 마시는 등의 행동을 보이자

매니저는 매니저의 상사로부터 많은 꾸중을 듣게 되는데요,

그러자 매니저는 친구들을 향해 Do I have to be on you guys every second? 라고 합니다.

이 뜻은 너희들이 충분히 스스로 할 수 있음에도 불구하고,(성인) 내가 감시를 해야 할 일이냐고 묻는 그런 의도인데요,

학교에서도, 부모님께서도 사용할 수 있는 정말 좋은 표현이네요~

Now we deserve to have a little fun of our own.

(이제 우리 재미 좀 봐도 되지 않아?)

아르바이트를 열심히 한 당신들 이제 쉴 때가 되지 않았나요? ㅎㅎ 

드라마에서 아르바이트에 참여한 친구들끼리 불꽃놀이와 파티를 매니저 몰래 진행하려고 하는데요,

그 때 우리 파티하자! 이런 것보다 조심스럽게 친구들을 설득하기 위해 조금 놀 필요가 있다는 그런 의도에서 말하고 싶을 때 

Now we deserve to have a little fun of our own. 이라고 가볍게 말하는 영어회화표현, 이 표현도 정말 유용한 것 같네요~

Not at all, I'm gland we're keeping it low - key.

(전혀, 너무 좋은걸)

앞에서 아르바이트에 지친 친구들은 파티를 간단하게 열게 되는데요, 

시끌벅적한 파티가 아니라, 가까운 공원에서 조용한 시간을 맞이하게 됩니다.

주인공은 자신의 남자친구를 불러 함께 시간을 보내게 되는데요,

자신이 불러 냈지만, 파티의 재미가 없고 그냥 시간을 보내는 느낌이 들어 별로냐고 묻게 됩니다.

하지만 남자친구는 Not at all, I'm gland we're keeping it low - key.이라고 말해주는 센스를 발휘합니다. 

이렇게 미국드라마를 통해 영어회화표현을 살펴보았는데요, 

다양한 영어회화 표현들 앞으로도 소개해드리도록 하겠습니다.. 

이상 일산영어학원이었습니다. 감사합니다. ^^