뜌아의 영공타임

상황별영어회화 알아보자! 본문

영어공부

상황별영어회화 알아보자!

뜌아 2018. 4. 4. 11:46

상황별영어회화 알아보자!


안녕하세요.

일산영어학원 잉글리쉬애비뉴입니다.

많이 알면 알수록 도움되는 상황별영어회화 

당장은 쓰지 않아도 배워두면 도움될 것들이니

열심히 배워보도록 합시다~


오늘 가르쳐드릴 상황별영어회화 바로

병원 진료접수, 예약할때 쓰일 수 있는 말들입니다.

당일 현장에서 병원 접수를 할 수도 있지만 

미리 전화로 예약을 하고 갈 수도 있죠.

먼저 전화로 예약을 할 경우!


I'd like to make an appointment.

예약 좀 하고 싶은데요.

make an appointment 하면 약속을 잡는다는 뜻!

병원접수처에서 이렇게 말하면

예약한다는 뜻이 되겠죠.


잠깐! 여기서 여러분들도 많이 아실법한 

reservation이란 단어가 있죠. 

make a reservation 또한 예약한다는 뜻이죠. 

그치만 이건 식당이나 호텔과 같이 자리를 예약할 때

쓰이는 말입니다. 차이점 알아두시면 좋겠죠?


Is doctor available at 11 o' clock?

11시에 의사선생님 뵐 수 있나요?


Would Friday at 11 be all right?

금요일 11시 (예약) 괜찮을까요?


손님이 많아 예약이 다 차버린 경우도 

있어요. 그럴 땐 이런 말을 듣게 됩니다.


Sorry, but we are fully booked up.

죄송하지만 예약이 다 찼어요.

fully booked up이 예약이 다 찼다는 말이에요.


반면 당일 병원에서 접수를 하는 경우!

접수처는 receptiion desk라고 합니다.

큰 병원같은 경우 접수처가 어디에 있는지

모르겠다면 물어보시는 것도 좋겠죠?


Could I see the doctor now?

지금 의사선생님 뵐 수 있나요?


그럼 처음왔는지 아닌지 물어볼거예요.

Have you been here before?

전에 오신 적 있으세요?


온 적이 있다면 Yes, I was here before. 

처음왔다면 No, I haven't been here before.


처음 갔다면 접수용지인

registration form 을 작성해달라고 할거예요.


Fill out this form, please.

이것좀 작성해주세요.

fill out~ 은 용지따위에 기입하다, 양식을 작성하다

이런 뜻으로 병원 접수할 때뿐만 아니라

다른 어떤 서식같은 걸 작성한다고 할 때

흔히 씁니다. 기억해두시면 좋겠네요.



병원에서 접수하는 것, 크게 어렵지 않죠?

오늘은 상황별영어회화 병원접수, 예약과 관련해

알아봤어요. 다음번에도 새로운 영어표현,문장들

준비해서 돌아올테니 상황별영어회화 배워봅시다~

Comments