화정영어회화 달과 관련된 표현 배워보자!

화정영어회화 달과 관련된 표현 배워보자!

안녕하세요.

 화정영어회화 학원 잉글리쉬애비뉴입니다.

1월말에 개기월식이 있었죠!

게다가 슈퍼문이었잖아요? 

달이 심상치않던데 다들 보셨나요? 

저도 봤는데 신기하더라구요.. 

어쨌든 그런 의미에서 오늘은 화정영어회화 학원 

잉글리쉬애비뉴에서 달에 대한 표현들을 

가르쳐드릴까 해요!! 

여러가지가 있을테지만 

오늘은 그중 일부만 보도록 합시다.

먼저 moon이 들어가는 표현 중 대표적인게 있다면 

바로 'once in a blue moon' 일텐데요.

블루문이 뜰만큼 흔치 않은일, 즉

아주 가끔씩 일어나는 일 또는 

극히 드문 일을 말하죠. 이번처럼 

블루문이 뜨는 경우가 정말 흔치 않잖아요?

I don't listen to music. Maybe once in a blue moon.

나는 음악을 듣지 않아. 아주 가끔 한번정도.

I call to her once in a blue moon.

나는 그녀에게 아주 가끔 전화한다.

다음으로 가르쳐드릴 표현은 

promise the moon 이에요.  

무슨 뜻일까요? 달을 갖다준다고 약속한다는 것, 

즉 '터무니없거나 불가능한 약속을 하다'

라는 뜻인데요! 달을 갖다주는 건 

정말 불가능한 일이잖아요? 

Don't promise me the moon.

나에게 터무니없는 약속을 하지마.

(내가 약속을 못 지킬 것 같다고 의심하는 친구에게)

You can believe me. I'm not promising you the moon.

날 믿어도 돼. 터무니없는 약속을 하는게 아니잖아.

비슷한 맥락에서 wish for the moon도 

배워볼게요. 이것도 비슷한 느낌인데요.

달을 바라는 것, 즉 얻지 못할 것을 

탐낸다거나, 헛된 희망을 품는다거나, 

불가능하거나 너무 큰 일을 바라는 것을 말합니다.

다른 표현으로는 ask for the moon, 또는

cry for the moon 이라고도 합니다.

두루두루 기억해두시면 좋겠죠?

I'm not asking you for the moon.

나는 너한테 무리한 걸(불가능한걸) 바라는 게 아니야.

Don't let's ask for the moon.

무리한 걸 바라지는 말자.

이외에도 moon이 들어간 표현이 몇가지 있는데요.

예를 들어 many moons ago라는 표현도 있답니다.

'옛날 옛적에, 아주 오래전에'라는 뜻이에요. 

흔히 쓰는 'a long time ago'라는 말 대신

이런 재밌는 표현을 써볼 수도 있다는 거!

오늘은 여기까지! 오늘은 달과 관련한 

화정영어회화 표현들 알아보았는데요.

가만보니 관용표현들이었네요. 

이런 관용표현들은

특히 머리에서 잘 사라지기 때문에 복습 잘

해놓으시면 좋겠어요!!

I'm not asking you for the moon!

제가 무리한걸 바라는게 아니잖아요?